Weltmeister: Nombre alemán, empresa china Hay una empresa china de vehículos eléctricos llamada Weltmeister, que significa campeón del mundo en alemán. ¿Por qué un nombre así para una empresa automovilística china sin ambiciones de exportación?   “Los fabricantes de automóviles alemanes son los campeones mundiales de los automóviles con motor de combustión interna”, dijo el CEO Freeman Shen. “Pero los vehículos eléctricos campeones del mundo vienen de China. Estamos desafiando a los alemanes”.   Sin embargo, tal vez la mudanza ha sido contraproducente, porque Shen nos dijo que la empresa está luchando por registrar el nombre Weltmeister como marca registrada, por lo que podría terminar llamándose a sí misma WM Motor en su lugar.     La berlina deslizante muestra la dirección futura de Geely   Geely es quizás el diseñador más destacado de todas las marcas chinas, lo que no es ninguna sorpresa, ya que cuenta con el talento del veterano de la industria Peter Horbury al frente de su equipo. Su estrella en la feria de Shanghai en 2019 es el concepto Preface, una elegante berlina que, según se dice, anticipa la futura dirección de estilo de Geely. También muestra el deseo de Geely de elevar sus modelos a un nivel superior con un estilo cada vez más deportivo, en particular en sus berlinas.     Las marcas propias de China tienen un lugar de honor   Los grandes fabricantes alemanes dominan a menudo los salones del automóvil europeos, pero Shanghai es diferente. Sí, el Volkswagen Group tiene una gran presencia aquí, pero las marcas chinas se han llevado la mayor parte del espacio. Nio, un relativamente nuevo, refleja la inmensidad del espectáculo de Shanghai con su enorme – y muy popular – stand.